а на самом деле это не так - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

а на самом деле это не так - перевод на Английский

На самом деле (значения)

а на самом деле это не так      

• The alternating double and single bonds should be of different lengths, which they are not.

на самом деле         

см. тж. а ~ это не так; и это действительно так; фактически


• Now it is time to admit that the spacing between ... is not in fact constant ...

а-         
prefix
non-

Определение

не
частица
1) Употр. при придании значения полного отрицания слову, к которому относится.
2) а) Употр. при придании значения неопределенности, предположительности или неполного отрицания.
б) Употр. при придании значения неполноты действия или состояния.
3) Употр. при придании значения ограниченного утверждения.
4) Употр. при придании значения утвердительности.

Википедия

На самом деле

На самом деле — многозначный термин:

  • На самом деле (выражение) — выражение, предполагающее наличие «истины в последней инстанции», которую возможно описать словами.
  • На самом деле (ток-шоу) — ток-шоу «Первого канала», выходящее в эфир с 24 июля 2017 года.
Примеры употребления для а на самом деле это не так
1. Иногда потребитель пребывает в полной уверенности, что погасил платеж, а на самом деле это не так.
2. Существует распространенное мнение, что со старостью должны приходить болезни и переживания, а на самом деле это не так.
3. Яковлева: "За границей это будут расценивать как шаг назад, как уступку союзникам, а на самом деле это не так.
4. Но вы же понимаете: это в сознании многих людей считаюсь как бы изобретателем, а на самом деле это не так, такая гитара существовала и до меня.
5. Нам сказали, что любовь бывает вечной, а на самом деле это не так". - Почему же вы так цеплялись за эти отношения?
Как переводится а на самом деле это не так на Английский язык